German-Dutch translations for den kopf in den sand stecken

• de kop in het zand steken
  We kunnen dat niet eenvoudig negeren en de kop in het zand steken. Das kann man doch nicht einfach negieren und den Kopf in den Sand stecken!
  De kop in het zand steken en doen of er geen probleem is, is niet de juiste weg. Den Kopf in den Sand stecken und so tun, als existiere das Problem nicht, halte ich nicht für den richtigen Weg.

Related words

• Schmalkaldener Mohrenkopf
• jemanden vor den Kopf stoßen
• den Nagel auf den Kopf treffen
• den Kopf in den Nacken werfen
• den Nagel auf den Kopf treffen.
• den Kopf waschen
• den Kopf verlieren
• den Kopf schütteln
• den Kopf hängen lassen